歌手・アーティスト

【動画】foorin パプリカ聴き比べ!米津玄師と英語バージョン

Foorin

foorin(フーリン)の歌う「パプリカ」と英語バーションを歌うFoorin team Eはどんななのでしょうか?


米津玄師さんバージョンはとても不思議な世界観で、あの人も歌っていたのでそれぞれの楽曲の聴き比べてみましょう。



パプリカ聴き比べ!

foorin パプリカ

聴き比べてみると同じ歌詞やメロディなのに、歌い手が変わると違った表現をするのでとても楽しいです。


【動画】foorin パプリカ

フーリン パプリカ

【動画】<NHK>2020応援ソング「パプリカ」ダンス ミュージックビデオ

NHKの2020応援ソングとして米津玄師さんが書き下ろした楽曲でを歌っているオーディションで選ばれた5人の小学生ユニットFoorin(フーリン)。


中学生のひゅうがくんとたけるくん、小学生のもえのちゃん、りりこちゃん、ちせちゃんのメンバーです。


かわいいダンスで全国の幼稚園や小学校で振り付け動画が投稿されたり運動会で踊ったりとブームになっています。


振り付けは世界的ダンサーの菅原小春さん、辻本知彦さんです。

小春さんは昨年の紅白で米津さんが歌う「Lemon」で共演したダンサーです。


米津玄師さんの作るミステリアスでどこか懐かしいメロディなのですが、フーリンキッズたちが元気よく歌って踊っていることで、とても親しみが湧いてきます。


【動画】米津玄師のパプリカ

パプリカ米津玄師バージョン

2020年とその先の未来に向かって頑張っているすべての人に贈る応援ソング

というお題でこの曲を作った米津玄師さん。


ご本人が歌うと、より楽曲の世界観が浮き彫りになったように思います。

少し寂しげで哀愁を感じるテンポとどこか懐かしさを感じるメロディ。


民謡などに用いられるヨナ抜き音階で作られているそうなので、日本人の心に響くのかと思います。


応援ソングとしては「がんばれ!がんばれ!」みたいなフレーズもないのですが。


ミュージックビデオやメイキング映像をみると米津さんの子供の頃の田舎の生活、あの頃の思い出が大人になった今も支えてくれている的な意味合いになるでしょうか。


パプリカの花に込められた歌詞の意味とは?

フリーリン パプリカ

タイトルのパプリカはピーマンのような赤や黄色のあのパプリカのことです。

白いかわいらしい花を咲かせます。

フリーリン パプリカ

花言葉は「君を忘れない」


赤や黄色のカラフルで元気なパプリカが子供達を表わし、大人になって虚しい日々でも昔見たあのパプリカ畑のように。


心に種をまいてキラキラ無邪気に笑っていたように明日からまた頑張ろうよという米津さんからの応援メッセージではないでしょうか。


たまには昔の友達を思い出したり、実家に帰ってみたり大人の応援ソングに思えます。

米津玄師パプリカメイキング
米津玄師パプリカメイキング動画

【動画】Foorin team Eのパプリカ

Foorin team Eのパプリカ

Foorinの「パプリカ」を英語詞バージョンで歌い世界にも広げようと英語が得意な5人組『Foorin team E』(フーリン・チームイー)が誕生しました。


フーリンチームEの「Paprika」のダンス動画を探しましたが、まだ公開されていませんでした。


英語バージョンがお披露目されるのは、2019年11月19日の「ABUテレビソングフェスティバル in Tokyo」(NHKホール)にて初披露されるます。


その後順次、NHK「みんなのうた」にて放送開始です。

そして、紅白歌合戦2019に日本語版Foorinと一緒に出場しますので、紅白本番も翌年もまだまだパプリカは盛り上がって行くでしょうね。


フーリン同様にオーディションで選ばれたバイリンガルな子供達で構成されたフーリンチームEのメンバー。


ジャスミン(10)アメリカと日本のハーフ
コールバン(8)
レン(12)イギリスと日本のハーフ
エヴァンジェリン(12)
クララローズ(6)アメリカと日本のハーフ


どんなパフォーマンスを見せてくれるのか楽しみですね。


こんな人もパプリカを歌っていた

パプリカ Foorin × 米津玄師 (Cover) 【踊ってみた】【歌ってみた】【ガチャピンとムック】

ガチャピンが歌っています。ムックは踊っているだけですが。


<NHK>2020応援ソング「パプリカ」『上白石萌歌』バージョン

<NHK>2020応援ソング「パプリカ」『上白石萌歌』バージョン

女優の上白石萌歌さんが歌うバージョンは優しいバラードになっています。透き通るような歌声でまた違ったパプリカの世界が感じられます。


いかがでしたか?お気に入りのパプリカはありましたでしょうか?子供も大人も一緒に歌える楽曲は楽しいですね。


嵐が乗ったロイヤルジェット社の食事や中の様子はどんなか調べてみた

ISSA 怪我を克服し武道館!DA PUMP 解散危機からの復活劇 メンバーの想いに男泣き

純烈の特攻服姿がかっこいい【画像まとめ】氣志團との共演にファンの反応を調査

【予想】紅白2019/司会・出演者・審査員は?今年話題になった人調査

吉井虹の相撲を福山雅治も応援!15歳の中卒力士は第2の稀勢の里と名高い母親思いの次世代横綱候補だった